1944. Suzu se marie et va vivre chez sa belle-famille à Kure, où se trouve une base militaire. Progressivement, la guerre tourne au désavantage du Japon. Il nous est impossible, à nous qui vivons dans le monde actuel, d'oublier l'attitude de Suzu, faisant tout ce qu'elle pouvait pour avancer, alors qu'elle voyait disparaitre petit à petit tout ce à quoi elle tenait. Dans ce volume, découvrez le supplément inédit Voyage à Kure, écrit par fautrice qui déambule dans la ville.